從 2023 年開始
LLBean 日本版
這是 LLBean 的新系列，其中許多經典作品經過日本設計團隊的更新，呈現出現代外觀。
我們對 LL Bean 檔案館致以最崇高的敬意，自 1912 年品牌創立以來，一個多世紀以來，這些檔案館一直受到世界各地人們的喜愛，並且我們正在不斷拓展我們的製造領域，而不僅僅是簡單的複製。
在HIGH! STANDARD我們從 2023 年系列開始就一直在挑選商品，隨著每個季節的過去，越來越多的人期待著新商品。
創造一種與日本情感產生共鳴的新風格。
檢視 LLBean JAPAN EDITION 2025 年春夏系列。
LLBean 日本版
這是 LLBean 的新系列，其中許多經典作品經過日本設計團隊的更新，呈現出現代外觀。
我們對 LL Bean 檔案館致以最崇高的敬意，自 1912 年品牌創立以來，一個多世紀以來，這些檔案館一直受到世界各地人們的喜愛，並且我們正在不斷拓展我們的製造領域，而不僅僅是簡單的複製。
在HIGH! STANDARD我們從 2023 年系列開始就一直在挑選商品，隨著每個季節的過去，越來越多的人期待著新商品。
創造一種與日本情感產生共鳴的新風格。
檢視 LLBean JAPAN EDITION 2025 年春夏系列。
- ORONO LONG SLEEVE SHIRT
本季的亮點是Orono長袖襯衫。
這款新款牛津襯衫以 1970 年代以來的經典款式「Bean's Oxford Cloth Shirts」為基礎，設計時充分考慮了功能性，使其能夠適應日本獨特的炎熱潮濕氣候。
Material為LLBean原創面料，採用“COOLMAX紗線”，吸汗和蒸發速度比棉快5倍，讓您時刻倍感舒適。
但是，它有著與100%純棉無異的自然質感和手感，在穿著時還能保留條紋襯衫特有的優雅氣息。
版型稍微寬鬆，四四方方的。
正面的紐帶數量為六顆，並且每顆紐帶之間的間距經過精細調整，以確保打開第一顆紐扣時衣領能夠很好地回捲，這是 JAPAN EDITION 的典型設計。
它採用 EasyCare 規格，具有抗皺功能，無需熨燙，衣領背面精緻的 LL Bean 刺繡也是一大亮點。
我們會向所有人推薦這款襯衫，不僅是那些喜歡襯衫的人，也推薦給不常穿襯衫的人。我可以自信地推薦它。
- L.L.Bean/ORONO長袖襯衫
- ¥16,500 (inc.tax)
- PROSPECT HARBOR FIELD COAT
Prospect Harbor 野戰大衣是一件擁有百年歷史的野戰大衣，其Material和輪廓都進行了更新。
除了出色的色彩和質感之外，特別值得注意的是它的輕盈。
這個想法始於好奇是否可以使用更輕的Material而不是像鴨棉這樣較重的Material來打造褪色狩獵夾克的外觀。
原布料是由形狀不規則的聚酯紗織成，而且由於紗線本身並不是粗細均勻而是形狀隨機，所以質地非常輕薄，有著天然棉質的質感。
然後將編織好的織物進行特殊的印花，再進行石洗。
它不會讓您的肩膀感到沉重，但卻具有這種質感。本產品凝聚了JAPAN EDITION的技術。
如果將衣領立起來並使用下巴帶，整件衣服會立即收緊，因此請嘗試以兩種不同的方式穿著。
- L.L.Bean/Beans Prospect Harbor Field Court
- ¥24,200 (inc.tax)
- PROSPECT HARBOR HOODIE JACKET
這種拉鍊兜帽類型採用與上面的Beans Prospect Harborfield 大衣相同的面料製成。
略顯粗獷的感覺讓人聯想到工作品牌，這與您對 LLBean 的期望有很大不同。
您可以穿著短款以跟上潮流，或選擇大一號的尺寸，寬鬆地穿著。
請享用新款LLBean，它可以像sweat fabric一樣穿著。
- L.L.Bean/Prospect Harbor連帽外套
- ¥20,900 (inc.tax)
- FIELD COAT
品牌的起源是1924年品牌創辦人Leon Leonwood Bean推出的「緬因州獵鴨大衣」。
最新款是自 100 多年前首次推出以來一直受到人們喜愛的經典款的更新版本，採用東麗開發的 CEBONNER® 尼龍帆布，而非傳統的棉質帆布。
透過對外層材料進行特殊的皺紋處理，儘管它是由 100% 尼龍製成的，但它具有非常啞光和自然的質感。
它與傳統棉質帆布最顯著的區別在於其輕盈。
它的堅固程度恰到好處，不會顯得太廉價，而且佩戴舒適，毫無壓力。
透過豎起衣 領和使用下巴帶，您可以立即創造出更成熟的外觀。這是一件很棒的單品，可以以兩種不同的方式穿著。
此型號每年都會銷售一空，因此請務必儘早購買。
- L.L.Bean/Beans Field Court
- ¥24,200 (inc.tax)
- WINDY RIDGE JACKET
在過去的幾個季節裡，Windy Ridge 夾克一直是一個常見的單品。
它基於 20 世紀 90 年代初生產的同名模型，具有寬度寬大、長度短的特徵。
所用Material為尼龍塔夫綢，硬度適中，強度高，且重量輕。它具有防水功能，因此即使在小雨中也可以毫無問題地穿著它。
本季，我們將顏色陣容增加到總共 5 種顏色。
儘管採用了現代化的更新Material，但配色方案仍然是經典的，而且是每個人都見過的。對於細節的關注不僅延伸到外部，還延伸到襯裡和拉鍊頭末端的拉環。
這太棒了。
- L.L.Bean/豆子風衣
- ¥27,500 (inc.tax)
- ROXBURY JACKET
像 Windy Ridge 外套一樣，Roxbury 外套在過去幾個季節中也很常見。
基本款是下擺帶有大羅紋的熱身夾克，但羅紋已改為拉繩，外層布料也更新了防水塗層。
如上所述，外層材料具有防水功能，而且Material本身俱有形狀記憶功能，因此可以輕鬆用手去除皺紋。
Roxbury 夾克是一款輕盈、無襯裡的款式，非常適合隨身攜帶。這種形狀記憶特性使得即使折疊時皺紋也會很快消失，實際上非常方便。
最棒的是，衣服下擺處有抽繩，當你想穿圓形衣服時非常方便。僅此更新就值得購買。
不用擰乾，直接掉下來做成像外套一樣的樣子，或者擰乾讓它變圓。兩款均具有舒適的輪廓，可舒適地佩戴。
我們匯集了多種充滿活力的春天色彩，請選擇您最喜歡的顏色。
- L.L.Bean/搖滾風外套
- ¥20,900 (inc.tax)
- ROXBURY VEST
這件背心採用與上面的Roxburly 夾克相同的布料製成。
外層材料具有防水功能，而且Material本身俱有形狀記憶功能，因此可以輕鬆用手去除皺紋。
Roxbury 夾克是一款輕盈、無襯裡的款式，非常適合隨身攜帶。這種形狀記憶特性使得即使折疊時皺紋也會很快消失，實際上非常方便。
最棒的是，衣服下擺處有抽繩，當你想穿圓形衣服時非常方便。僅此更新就值得購買。
我們匯集了多種充滿活力的春天色彩，請選擇您最喜歡的顏色。
- L.L.Bean/搖滾背心
- ¥17,600 (inc.tax)
- SAINT ALBANS SOFT SHELL JACKET
「聖奧爾本斯軟殼外套」以2000年左右美軍使用的軟殼為基礎，採用了更新的Material和輪廓。
它是一種使用彈性線的雙層編織Material（=雙層交叉Material），但透過以比普通雙層交叉Material更高的密度編織更細的尼龍線，它具有堅固而輕盈的感覺。
它還具有很強的防水性能，可伸縮的風帽意味著它可以抵禦小雨。
最好的部分是它是可包裝，這意味著您可以將夾克存放在左臀部口袋中，使得這件優質夾克足夠小，可以放在您的手掌中。
下擺的抽繩讓您可以將其穿成圓形，並且非常合身。
左胸處的「LLBean FREEPORT MAINE」刺繡也是一大亮點。
- L.L.Bean/SAINT ALBANS軟殼外套
- ¥24,200 (inc.tax)
