« BLUE BLUE JAPAN » Présentation des articles standards indigo et teints à l'indigo

Engagement envers le « bleu »
Nous sommes particulièrement attachés aux couleurs indigo et indigo de Noragi, qui nous fascinent depuis toujours, et au bleu qui apparaît au fil du temps. Basés sur les couleurs honnai japonaises traditionnelles telles que hand dye à l'indigo véritable et hand dye à l'indigo, nous utilisons également des colorants qui résonnent avec ces couleurs pour créer une couleur bleue unique à BLUE BLUE JAPAN.

En 1875, le scientifique britannique Robert Atkinson, venu au Japon à l'invitation du gouvernement Meiji, évoqua le fait que les villes japonaises de l'époque regorgeaient de « bleu indigo teint » et inventa ce qu'il appela la « théorie de l'indigo ». En une phrase, j'ai appelé cette couleur indigo « Japan Blue ». Il déclare : « Au Japon, l'indigo est utilisé comme colorant, et la quantité d'indigo utilisée est extrêmement importante... Les costumes bleus ne manquent pas dans tout le pays. » En 1890, 15 ans après Atkinson, Lafcadio Hearn (plus tard Koizumi Yakumo) mit le pied sur le sol japonais et découvrit que le pays était « anormal, avec une atmosphère toute entière prenant une teinte bleue ». bleu, les gens disent : « Les maisons sous les toits bleus étaient petites, les magasins aux rideaux noren bleus étaient petits et les gens souriants portant des kimonos bleus étaient également petits. »

Références : Japonais Indigo Supervisé par Yukio Yoshioka

BLUE BLUE JAPAN utilise la teinture indigo et la teinture indigo selon le produit.
La teinture à l'indigo, pratiquée traditionnellement au Japon depuis l'Antiquité, est une technique de teinture qui utilise une plante appelée « indigo ». Les variétés typiques utilisent des plantes de la famille des Polygonacées appelées Tadeai et Aitade. Étant donné que la teinture à l'indigo est fabriquée à partir de plantes naturelles, elle prend du temps entre la culture et la transformation et constitue une technique de teinture extrêmement difficile qui implique de stabiliser et de maintenir la couleur et de savoir comment la teindre. Le temps et les efforts nécessaires aux artisans pour teindre le tissu permettent à la couleur de coller et de s'approfondir, créant ainsi une texture unique aux teintures naturelles.


La teinture indigo utilise des colorants synthétiques produits artificiellement. Par rapport à la teinture indigo, elle est plus facile à gérer et peut être teinte de manière uniforme et uniforme.
Chez BLUE BLUE JAPAN, toutes les teintures indigo sont réalisées à hand dye par des artisans. Fabriqués à la main par des artisans qualifiés, nous sommes en mesure de créer des textures et des couleurs qui ne peuvent être obtenues par des machines.

Au fur et à mesure que vous le portez, les impuretés disparaîtront naturellement, vous permettant de profiter de la belle et profonde couleur indigo. On dit depuis longtemps que l’indigo a des effets antibactériens, répulsifs contre les insectes et bloquant les UV. (pas complet)
Parce qu'il y a peu de transfert de couleur, la couleur indigo profonde de honnai offre un beau contraste avec le blanc et est parfois utilisée dans certaines zones.

Nous utilisons une teinture synthétique qui reproduit la couleur indigo naturelle. Il est teint selon des méthodes de teinture traditionnelles japonaises par des artisans qualifiés.
Le processus de trempage et de séchage est répété plusieurs fois jusqu'à ce que la teinte indigo soit obtenue.